[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text] 最複雜的時代 最單純的舞蹈 梁慕嫻   梁慕嫻在一九五六年加入學友社,一九六二至一九七四年間擔任主席。學友社前身為學友中西舞蹈研究社,是香港五、六十年代活躍的文化藝術組織,為學生及青少年提供文娛活動。學友社的舞蹈組孕育了不少舞蹈人才,亦舉辦了不少舞蹈演出。然而根據局中人的說法,學友社其實是中國共產黨的外圍組織,以文藝作為統戰手段。十多年間梁女士見證了學友社如何促進香港舞蹈發展,同時藉着舞蹈以至文藝活動達到政治目的。梁女士自一九七四年移民加拿大後已脫離共產黨,這位熱愛舞蹈的前地下黨員,細說在五、六十年代獨有的政治和社會氣氛下,香港的舞蹈是怎樣走過來。 訪問日期:二〇一六年十月二十一、二十二日 地點:溫哥華梁慕嫻寓所 訪談整理:林喜兒[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column offset="vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJwZGYxJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZGFuY2VoaXN0b3J5LmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDIlMkZwZGZvYmplY3QuanMlMjIlM0UlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMEFQREZPYmplY3QuZW1iZWQlMjglMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5kYW5jZWhpc3RvcnkuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTklMkYwMyUyRmNodF8wNV9hdy5wZGYlMjIlMkMlMjAlMjIlMjNwZGYxJTIyJTI5JTNCJTNDJTJGc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTNDc3R5bGUlM0UlMEEucGRmb2JqZWN0LWNvbnRhaW5lciUyMCU3QiUyMGhlaWdodCUzQSUyMDg1MHB4JTNCJTIwYm9yZGVyJTNBJTIwMXJlbSUyMHNvbGlkJTIwcmdiYSUyODAlMkMwJTJDMCUyQy4xJTI5JTNCJTIwJTdEJTBBJTNDJTJGc3R5bGUlM0UlMEElMEE=[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column offset="vc_hidden-lg"][vc_column_text]瀏覽器不支援本 PDF 閱覽器,請按以下連結: 閱覽文章 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text] 讓中國舞流傳下去 梁漱華   五十年代在上海和朝鮮,六十年代到香港,七十年代移居加拿大至今,梁漱華一直以舞為生。小時候的芭蕾舞訓練,軍隊歌舞團的中國舞演出,來到香港就把所知所學帶到電影電視。她在香港短短的七年,從電影大銀幕到電視螢光幕,參與了十多部歌舞片的舞蹈創作,又為麗的電視的綜合節目編排舞蹈,更是不少明星藝員的舞蹈老師。滿懷理想的梁漱華在香港影視界找不到滿足感,卻在加拿大實踐了傳揚中國舞的夢想,七十年代在溫哥華開辦梁漱華舞蹈學院,並開設北京舞蹈學院中國舞考試課程。今天她與女兒一起經營舞蹈學校,相信舞蹈必須成為普及教育,才能一代又一代傳揚下去。 訪問日期:二〇一六年十月十九日 地點:溫哥華梁漱華舞蹈學院 訪談整理:林喜兒[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column offset="vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJwZGYxJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZGFuY2VoaXN0b3J5LmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDIlMkZwZGZvYmplY3QuanMlMjIlM0UlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMEFQREZPYmplY3QuZW1iZWQlMjglMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5kYW5jZWhpc3RvcnkuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTklMkYwMyUyRmNodF8wNF9sbC5wZGYlMjIlMkMlMjAlMjIlMjNwZGYxJTIyJTI5JTNCJTNDJTJGc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTNDc3R5bGUlM0UlMEEucGRmb2JqZWN0LWNvbnRhaW5lciUyMCU3QiUyMGhlaWdodCUzQSUyMDg1MHB4JTNCJTIwYm9yZGVyJTNBJTIwMXJlbSUyMHNvbGlkJTIwcmdiYSUyODAlMkMwJTJDMCUyQy4xJTI5JTNCJTIwJTdEJTBBJTNDJTJGc3R5bGUlM0UlMEElMEE=[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column offset="vc_hidden-lg"][vc_column_text]瀏覽器不支援本 PDF 閱覽器,請按以下連結: 閱覽文章 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text] 辨識「舞蹈工作者」和「舞蹈藝術家」的使命 郭世毅   郭世毅,一九二八年出生,是香港首批接受芭蕾舞訓練的男性華人之一,現為香港舞蹈總會董事局成員。郭先生在六十年代開設芭蕾舞學校,改變了芭蕾舞傳入香港之後主要由外國人教授的狀況;及後於一九六四年與廖本農、鍾金寶 (Joan Campbell)、王仁曼及陳寶珠創立香港芭蕾舞學會,為香港市民提供更多學習芭蕾舞的機會。雖然郭世毅與西方高雅藝術代表的芭蕾舞淵源深厚,但是他深信舞蹈除了作為少數人士欣賞的藝術表現之外,亦可以為普羅大眾的生活帶來正面影響,故此他一直致力通過教學和參與舞蹈界活動,向業界人士和學生灌輸舞蹈作為普及教育的觀念,推動舞蹈走向香港人的日常。按郭先生憶述,殖民政府由壓抑舞蹈活動,到利用它進行文化外交,英國雖然身為宗主國,其文化代表團傳遞的卻是中國舞蹈美學,舞蹈在一九五〇至一九七〇年間的香港,走了一條迂迴而吊詭的「正名之路」。 訪問日期:二〇一六年四月二十九日 地點:郭慧芸芭蕾舞學校(太古城) 訪談整理:李海燕[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column offset="vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJwZGYxJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZGFuY2VoaXN0b3J5LmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDIlMkZwZGZvYmplY3QuanMlMjIlM0UlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMEFQREZPYmplY3QuZW1iZWQlMjglMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5kYW5jZWhpc3RvcnkuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTklMkYwMyUyRmNodF8wM19zay5wZGYlMjIlMkMlMjAlMjIlMjNwZGYxJTIyJTI5JTNCJTNDJTJGc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTNDc3R5bGUlM0UlMEEucGRmb2JqZWN0LWNvbnRhaW5lciUyMCU3QiUyMGhlaWdodCUzQSUyMDg1MHB4JTNCJTIwYm9yZGVyJTNBJTIwMXJlbSUyMHNvbGlkJTIwcmdiYSUyODAlMkMwJTJDMCUyQy4xJTI5JTNCJTIwJTdEJTBBJTNDJTJGc3R5bGUlM0UlMEElMEE=[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column offset="vc_hidden-lg"][vc_column_text]瀏覽器不支援本 PDF 閱覽器,請按以下連結: 閱覽文章 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text] 舞蹈的文化意義 吳景麗   吳景麗是「研究計劃:香港舞蹈口述歷史」訪談對象之中最年輕的一位,但由於她出道早,所以在香港舞蹈界的活躍時期與其他訪談者部分重疊。吳女士曾經在電影和電視圈編排大量舞蹈演出,透過大眾傳媒推動香港市民認識舞蹈,貢獻重大;她亦是本港現代舞先驅香港青年芭蕾舞團(Hong Kong Ballet For All,下稱Ballet For All)的骨幹成員。Ballet For All的演出,開啟了現代舞日後在香港發展之門。吳女士在六十年代末至七十年代學舞和從事舞蹈工作的經歷,正好見證了香港舞蹈由中國舞為主到日益擁抱西方現代舞蹈的進程。現時她已退休,弄孫為樂,訪談過程中笑聲不絕,可以想象年輕時的她,從舞蹈揮灑出的正能量如何強大。 訪問日期:二〇一六年十月二十六日 地點:美國新澤西州吳景麗寓所 訪談整理:李海燕[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column offset="vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJwZGYxJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZGFuY2VoaXN0b3J5LmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDIlMkZwZGZvYmplY3QuanMlMjIlM0UlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMEF2YXIlMjBvcHRpb25zJTIwJTNEJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwcGRmT3BlblBhcmFtcyUzQSUyMCU3QiUyMHBhZ2Vtb2RlJTNBJTIwJTI3dGh1bWJzJTI3JTJDJTIwc2Nyb2xsYmFyJTNBJTIwJTI3MCUyNyUyQyUyMHRvb2xiYXIlM0ElMjAlMjcwJTI3JTJDJTIwc3RhdHVzYmFyJTNBJTIwJTI3MCUyNyUyQyUyMG1lc3NhZ2VzJTNBJTIwJTI3MCUyNyUyQyUyMG5hdnBhbmVzJTNBJTIwJTI3MCUyNyUyMCU3RCUwQSUwQSU3RCUzQiUwQVBERk9iamVjdC5lbWJlZCUyOCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmRhbmNlaGlzdG9yeS5oayUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjAzJTJGY2h0XzAyX2puLnBkZiUyMiUyQyUyMCUyMiUyM3BkZjElMjIlMjklM0IlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEElMEElM0NzdHlsZSUzRSUwQS5wZGZvYmplY3QtY29udGFpbmVyJTIwJTdCJTIwaGVpZ2h0JTNBJTIwODUwcHglM0IlMjBib3JkZXIlM0ElMjAxcmVtJTIwc29saWQlMjByZ2JhJTI4MCUyQzAlMkMwJTJDLjElMjklM0IlMjAlN0QlMEElM0MlMkZzdHlsZSUzRSUwQSUwQQ==[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column offset="vc_hidden-lg"][vc_column_text]瀏覽器不支援本 PDF 閱覽器,請按以下連結: 閱覽文章 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text] 銀幕上的舞,鏡頭外的動 吳世勳   八十多歲的吳世勳拿着英歌槌耍了一下,他說自己擅長示範,其實更精於教學。 他曾經接受過芭蕾舞訓練,又在中國民間採風學習民間舞,在長城電影公司工作三十多年,為無數電影設計舞蹈,同時負責訓練演員。作品包括粵劇、國語片、粵語片還有舞台劇,穿梭幕前幕後。上世紀九十年代退休移民加拿大,養尊處優,今天談起舞蹈依然興奮,手舞足蹈,看着他一邊示範,一邊細數學舞的竅門與奧妙,自然明白他為何成為一眾明星的舞蹈老師。 訪問日期:二〇一六年十月二十三日 地點:吳世勳溫哥華寓所 訪談整理:林喜兒[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column offset="vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJwZGYxJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZGFuY2VoaXN0b3J5LmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDIlMkZwZGZvYmplY3QuanMlMjIlM0UlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMEFQREZPYmplY3QuZW1iZWQlMjglMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5kYW5jZWhpc3RvcnkuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTklMkYwMyUyRmNodF8wMV9uc2YucGRmJTIyJTJDJTIwJTIyJTIzcGRmMSUyMiUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQSUwQSUzQ3N0eWxlJTNFJTBBLnBkZm9iamVjdC1jb250YWluZXIlMjAlN0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjA4NTBweCUzQiUyMGJvcmRlciUzQSUyMDFyZW0lMjBzb2xpZCUyMHJnYmElMjgwJTJDMCUyQzAlMkMuMSUyOSUzQiUyMCU3RCUwQSUzQyUyRnN0eWxlJTNFJTBBJTBB[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column offset="vc_hidden-lg"][vc_column_text]瀏覽器不支援本 PDF 閱覽器,請按以下連結: 閱覽文章 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ...